Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y el pontífice preguntó á Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
La Biblia de las Américas
Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de Sus discípulos y de Sus enseñanzas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
New American Standard Bible
The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.
Referencias Cruzadas
Mateo 26:59-68
Y los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos, y todo el consejo, buscaban falso testimonio contra Jesús, para entregale á la muerte;
Marcos 14:55-65
Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Jesús, para entregarle á la muerte; mas no lo hallaban.
Lucas 11:53-54
Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas;
Lucas 20:20
Y acechándole enviaron espías que se simulasen justos, para sorprenderle en palabras, para que le entregasen al principado y á la potestad del presidente.
Lucas 22:63-71
Y los hombres que tenían á Jesús, se burlaban de él hiriéndole;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
18 Y estaban en pie los siervos y los ministros que habían allegado las ascuas; porque hacía frío, y calentábanse: y estaba también con ellos Pedro en pie, calentándose. 19 Y el pontífice preguntó á Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina. 20 Jesús le respondió: Yo manifiestamente he hablado al mundo: yo siempre he enseñado en la sinagoga y en el templo, donde se juntan todos los Judíos, y nada he hablado en oculto.