Juan 19:32

Parallel Verses

Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero, y {también las} del otro que había sido crucificado con Jesús;

Y vinieron los soldados, y a la verdad quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido colgado de un madero con él.

Y vinieron los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.

Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero, y {también las} del otro que había sido crucificado con Jesús.

Y vinieron los soldados, y a la verdad quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido colgado de un madero con él.

Y vinieron los soldados y quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido crucificado con Él.

So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;

donde le crucificaron, y con El a otros dos, uno a cada lado y Jesús en medio.

Y uno de los malhechores que estaban colgados {allí} le lanzaba insultos, diciendo: ¿No eres tú el Cristo? ¡Sálvate a ti mismo y a nosotros!

los las del que había fueron pues también con primero otro sido piernas quebraron soldados jesús crucificado

los las del que había fueron pues también con primero otro sido piernas quebraron soldados jesús crucificado

los las del que había fueron pues también con primero otro sido piernas quebraron soldados jesús crucificado