Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas cuando vinieron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;
La Biblia de las Américas
pero cuando llegaron a Jesús, como vieron que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas;
Reina Valera 1909
Mas cuando vinieron á Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando llegaron a Jesús, como vieron que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas cuando vinieron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.
New American Standard Bible
but coming to Jesus, when they saw that He was already dead, they did not break His legs.