Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús le dijo:
La Biblia de las Américas
Jesús le dijo*:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Le dice Jesús: Porque me has visto, oh Tomás, creíste: bienaventurados los que no vieron y creyeron.
Reina Valera 1909
Dícele Jesús: Porque me has visto, Tomás, creiste: bienaventurados los que no vieron y creyeron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Le dice Jesús: Porque me has visto, oh Tomás, creíste: bienaventurados los que no vieron y creyeron.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jesús le dijo: Tomás, porque me has visto, creíste; bienaventurados los que no vieron, y creyeron.
New American Standard Bible
Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed."
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Pedro 1:8
a quien sin haber visto, ustedes {Lo} aman, {y} a quien ahora no ven, pero creen en El, {y} se regocijan grandemente con gozo inefable y lleno de gloria,
2 Corintios 5:7
Porque por fe andamos, no por vista (no por apariencias).
Lucas 1:45
"Y bienaventurada la que creyó que tendrá cumplimiento lo que le fue dicho de parte del Señor."
Juan 4:48
Jesús entonces le dijo:
Juan 20:8
También entró el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó.
Hebreos 11:1
Ahora bien, la fe es la certeza (sustancia) de lo que se espera, la convicción (demostración) de lo que no se ve.
Hebreos 11:27
Por la fe Moisés salió de Egipto sin temer la ira del rey, porque se mantuvo firme como viendo al Invisible.
Hebreos 11:39
Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación (testimonio) por su fe, no recibieron la promesa,