Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces los discípulos se decían entre sí: `` ¿Le habrá traído alguien de comer?"
La Biblia de las Américas
Los discípulos entonces se decían entre sí: ¿Le habrá traído alguien de comer?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces los discípulos decían el uno al otro: ¿Si le habrá traído alguien de comer?
Reina Valera 1909
Entonces los discípulos decían el uno al otro: ¿Si le habrá traído alguien de comer?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces los discípulos decían el uno al otro: ¿Si le habrá traído alguien de comer?
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces los discípulos se decían el uno al otro: ¿Le habrá traído alguien de comer?
New American Standard Bible
So the disciples were saying to one another, "No one brought Him anything to eat, did he?"
Referencias Cruzadas
Mateo 16:6-11
Entonces Jesús les dijo:
Lucas 9:45
Pero ellos no entendían estas palabras, y les estaban veladas para que no las comprendieran; y temían preguntar a Jesús acerca de ellas.