Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.
La Biblia de las Américas
Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero esto decía para probarle; pues Él sabía lo que iba a hacer.
New American Standard Bible
This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 22:1
Y ACONTECIO después de estas cosas, que tentó Dios á Abraham, y le dijo: Abraham. Y él respondió: Heme aquí.
Deuteronomio 8:2
Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.
Deuteronomio 8:16
Que te sustentó con maná en el desierto, comida que tus padres no habían conocido, afligiéndote y probándote, para á la postre hacerte bien;
Deuteronomio 13:3
No darás oído á las palabras de tal profeta, ni al tal soñador de sueños: porque Jehová vuestro Dios os prueba, para saber si amáis á Jehová vuestro Dios con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma.
Deuteronomio 33:8
Y a Leví dijo: Tu Thummim y tu Urim, con tu buen varón Al cual tentaste en Massa, Y le hiciste reñir en las aguas de la rencilla;
2 Crónicas 32:31
Empero en lo de los embajadores de los príncipes de Babilonia, que enviaron á él para saber del prodigio que había acaecido en aquella tierra, Dios lo dejó, para probarle, para hacer conocer todo lo que estaba en su corazón.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Y como alzó Jesús los ojos, y vió que había venido á él grande multitud, dice á Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos? 6 Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer. 7 Respondióle Felipe: Doscientos denarios de pan no les bastarán, para que cada uno de ellos tome un poco.