Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente Éste es el Profeta.
La Biblia de las Américas
Entonces {algunos} de la multitud, cuando oyeron estas palabras, decían: Verdaderamente este es el Profeta.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
Reina Valera 1909
Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces {algunos} de la multitud, cuando oyeron estas palabras, decían: ``Verdaderamente Este es el Profeta."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
New American Standard Bible
Some of the people therefore, when they heard these words, were saying, "This certainly is the Prophet."
Referencias Cruzadas
Mateo 21:11
Y la multitud decía: Éste es Jesús el profeta, de Nazaret de Galilea.
Juan 1:21
Y le preguntaron: ¿Qué, pues? ¿Eres tú Elías? Y dijo: No soy. ¿Eres tú el Profeta? Y él respondió: No.
Juan 6:14
Entonces aquellos hombres, cuando vieron el milagro que Jesús había hecho, dijeron: Verdaderamente Éste es el Profeta que había de venir al mundo.