Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Aun en la ley de ustedes está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

La Biblia de las Américas

Aun en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Reina Valera 1909

Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Spanish: Reina Valera Gómez

También está escrito en vuestra ley que el testimonio de dos hombres es verdadero.

New American Standard Bible

"Even in your law it has been written that the testimony of two men is true.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 17:6

"Al que ha de morir se le dará muerte por la declaración de dos o tres testigos. No se le dará muerte por la declaración de un solo testigo.

Mateo 18:16

"Pero si no {te} escucha, lleva contigo a uno o a dos más, para que TODA PALABRA SEA CONFIRMADA POR BOCA DE DOS O TRES TESTIGOS.

Deuteronomio 19:15

``No se levantará un solo testigo contra un hombre por cualquier iniquidad o por cualquier pecado que haya cometido. El caso será confirmado por el testimonio de dos o tres testigos.

1 Reyes 21:10

"Sienten a dos hombres malvados delante de él que testifiquen contra él, diciendo: `Tú has blasfemado a Dios y al rey.' Entonces sáquenlo y apedréenlo para que muera."

Juan 10:34

Jesús les respondió: `` ¿No está escrito en su Ley: `YO DIJE: SON DIOSES'?

Juan 15:25

"Pero {ellos han hecho esto} para que se cumpla la palabra que está escrita en su Ley: `ME ODIARON SIN CAUSA.'

2 Corintios 13:1

Esta es la tercera vez que voy a visitarlos. POR EL TESTIMONIO DE DOS O TRES TESTIGOS SE JUZGARAN TODOS LOS ASUNTOS.

Gálatas 3:24

De manera que la Ley ha venido a ser nuestro guía (tutor) {para conducirnos} a Cristo, a fin de que seamos justificados por la fe.

Gálatas 4:21

Díganme, los que desean estar bajo {la} ley, ¿no oyen a la ley?

Hebreos 10:28

Cualquiera que viola la Ley de Moisés muere sin misericordia por {el testimonio de} dos o tres testigos.

1 Juan 5:9

Si recibimos el testimonio de los hombres, mayor es el testimonio de Dios; porque éste es el testimonio de Dios: que El ha dado testimonio acerca de Su Hijo.

Apocalipsis 11:3

"Otorgaré {autoridad} a mis dos testigos, y ellos profetizarán por 1,260 días, vestidos de cilicio."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 "Pero si Yo juzgo, Mi juicio es verdadero; porque no soy Yo solo, sino Yo y el Padre que Me envió. 17 "Aun en la ley de ustedes está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero. 18 "Yo soy el que doy testimonio de Mí mismo, y el Padre que Me envió da testimonio de Mí."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org