Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y de allí fué á los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Chîriath-sepher.
La Biblia de las Américas
De allí fue contra los habitantes de Debir (el nombre de Debir antes {era} Quiriat-séfer).
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y de allí fue contra los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Desde allí Judá fue contra los habitantes de Debir (el nombre de Debir antes {era} Quiriat Séfer).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y de allí fue a los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y de allí fue a los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.
New American Standard Bible
Then from there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).
Referencias Cruzadas
Josué 15:15
De aquí subió á los que moraban en Debir: y el nombre de Debir era antes Chîriath-sepher.
Josué 10:38-39
Y volviéndose Josué, y todo Israel con él, sobre Debir, combatióla;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 Y partió Judá contra el Cananeo que habitaba en Hebrón, la cual se llamaba antes Chîriath-arba; é hirieron á Sesai, y á Ahiman, y á Talmai. 11 Y de allí fué á los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Chîriath-sepher. 12 Y dijo Caleb: El que hiriere á Chîriath-sepher, y la tomare, yo le daré á Axa mi hija por mujer.