Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije.
La Biblia de las Américas
Y el ángel del SEÑOR dijo a Manoa: Que la mujer atienda a todo lo que {le} dije.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije.
Reina Valera 1909
Y el ángel de Jehová respondió á Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el ángel del SEÑOR contestó a Manoa: ``Que la mujer atienda a todo lo que {le} dije.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el Ángel de Jehová respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije:
New American Standard Bible
So the angel of the LORD said to Manoah, "Let the woman pay attention to all that I said.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer? 13 Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije. 14 Ella no comerá cosa que proceda de vid que da vino; no beberá vino ni sidra, y no comerá cosa inmunda; ha de guardar todo lo que le mandé.