Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Acordó, pues, el levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como a uno de sus hijos.
La Biblia de las Américas
Consintió el levita en quedarse con el hombre; y el joven fue para él como uno de sus hijos.
Reina Valera 1909
Acordó pues el Levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como á uno de sus hijos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El Levita consintió en quedarse con el hombre, y el joven fue para él como uno de sus hijos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Acordó, pues, el levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como a uno de sus hijos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Acordó pues el levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como a uno de sus hijos.
New American Standard Bible
The Levite agreed to live with the man, and the young man became to him like one of his sons.