Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas Jehová suscitó jueces que los librasen de mano de los que los despojaban.
La Biblia de las Américas
Entonces el SEÑOR levantó jueces que los libraron de la mano de los que los saqueaban.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas el SEÑOR despertó jueces que los libraran de mano de los que les saqueaban.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el SEÑOR levantó jueces que los libraron de la mano de los que los saqueaban.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas el SEÑOR despertó jueces que los librasen de mano de los que les saqueaban.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que los saqueaban.
New American Standard Bible
Then the LORD raised up judges who delivered them from the hands of those who plundered them.
Referencias Cruzadas
Hechos 13:20
Y después, como por cuatrocientos y cincuenta años, dió les jueces hasta el profeta Samuel.
Jueces 3:15
Y clamaron los hijos de Israel á Jehová; y Jehová les suscitó salvador, á Aod, hijo de Gera, Benjamita, el cual tenía cerrada la mano derecha. Y los hijos de Israel enviaron con él un presente á Eglón rey de Moab.
1 Samuel 12:11
Entonces Jehová envió á Jero-baal, y á Bedán, y á Jephté, y á Samuel, y os libró de mano de vuestros enemigos alrededor, y habitasteis seguros.
Nehemías 9:27
Y entregástelos en mano de sus enemigos, los cuales los afligieron: y en el tiempo de su tribulación clamaron á ti, y tú desde los cielos los oíste; y según tus muchas miseraciones les dabas salvadores, que los salvasen de mano de sus enemigos.
Salmos 106:43-45
Muchas veces los libró; Mas ellos se rebelaron á su consejo, Y fueron humillados por su maldad.
Jueces 3:9-10
Y clamaron los hijos de Israel á Jehová; y Jehová suscitó salvador á los hijos de Israel y librólos; es á saber, á Othoniel hijo de Cenez, hermano menor de Caleb.
Jueces 4:5
La cual Débora habitaba debajo de una palma entre Rama y Beth-el, en el monte de Ephraim: y los hijos de Israel subían á ella á juicio.
Jueces 6:14
Y mirándole Jehová, díjole: Ve con esta tu fortaleza, y salvarás á Israel de la mano de los Madianitas. ¿No te envío yo?