Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sus princesas le respondían; y aun ella se respondía a sí misma.
La Biblia de las Américas
Sus sabias princesas le respondían, aun a sí misma ella repite sus palabras:
Reina Valera 1909
Las más avisadas de sus damas le respondían; Y aun ella se respondía á sí misma.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sus sabias princesas le respondían, Aun a sí misma ella repite sus palabras:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Las sabias mujeres de sus príncipes le respondían; y aun ella se respondía a sí misma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Las más avisadas de sus damas le respondían; y aun ella se respondía a sí misma.
New American Standard Bible
"Her wise princesses would answer her, Indeed she repeats her words to herself,