Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sentaráse solo, y callará, porque lo llevó sobre sí.
La Biblia de las Américas
Que se siente solo y en silencio ya que El se {lo} ha impuesto;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yod: Se sentará solo, y callará, porque lo llevó sobre sí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que se siente solo y en silencio Ya que El se {lo} ha impuesto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yod : Se sentará solo, y callará, porque lo llevó sobre sí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Que se siente solo, y calle, porque es Él quien se lo impuso.
New American Standard Bible
Let him sit alone and be silent Since He has laid it on him.
Referencias Cruzadas
Jeremías 15:17
No me senté en compañia de burladores, ni me engreí á causa de tu profecía; sentéme solo, porque me llenaste de desabrimiento.
Lamentaciones 2:10
Sentáronse en tierra, callaron los ancianos de la hija de Sión; Echaron polvo sobre sus cabezas, ciñéronse de saco; Las vírgenes de Jerusalem bajaron sus cabezas a tierra.
Salmos 39:9
Enmudecí, no abrí mi boca; Porque tú lo hiciste.
Salmos 102:7
Velo, y soy Como el pájaro solitario sobre el tejado.