Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.
La Biblia de las Américas
Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado; tú no has perdonado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Nun: Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; por tanto tú no perdonaste.
Reina Valera 1909
Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado; Tú no has perdonado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Nun : Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; por tanto tú no perdonaste.
New American Standard Bible
We have transgressed and rebelled, You have not pardoned.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Reyes 24:4
asimismo por la sangre inocente que derramó, pues llenó a Jerusalén de sangre inocente; lo cual Jehová no quiso perdonar.
Nehemías 9:26
Pero fueron desobedientes y se rebelaron contra ti, y echaron tu ley tras sus espaldas, y mataron a tus profetas que protestaban contra ellos para convertirlos a ti; e hicieron grandes abominaciones.
Job 33:27-28
Él mira sobre los hombres; y al que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;
Jeremías 3:13
Sólo reconoce tu maldad, porque contra Jehová tu Dios has prevaricado, y tus caminos has derramado a los extraños debajo de todo árbol frondoso, y no oíste mi voz, dice Jehová.
Jeremías 5:7-9
¿Cómo te he de perdonar por esto? Tus hijos me dejaron, y juraron por lo que no es Dios. Los sacié, y adulteraron, y en casa de rameras se juntaron en compañías.
Lamentaciones 1:18
Jehová es justo; pues yo contra su palabra me rebelé. Oíd ahora, pueblos todos, y ved mi dolor: Mis vírgenes y mis jóvenes fueron en cautiverio.
Lamentaciones 5:16
Cayó la corona de nuestra cabeza: ¡Ay ahora de nosotros! porque pecamos.
Ezequiel 24:13
En tu suciedad perversa padecerás; porque te limpié, y tú no te limpiaste de tu suciedad; nunca más te limpiarás, hasta que yo haga que mi ira repose sobre ti.
Daniel 9:5-14
Hemos pecado, hemos hecho iniquidad, hemos obrado impíamente, hemos sido rebeldes y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus juicios.
Zacarías 1:5
Vuestros padres, ¿dónde están? y los profetas ¿han de vivir para siempre?
Lucas 15:18-19
Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti;