Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú les darás su pago, oh SEÑOR, Conforme a la obra de sus manos.

La Biblia de las Américas

Tú les darás su pago, oh SEÑOR, conforme a la obra de sus manos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tau: Dales el pago, oh SEÑOR, según la obra de sus manos.

Reina Valera 1909

Dales el pago, oh Jehová, según la obra de sus manos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tau : Dales el pago, oh SEÑOR, según la obra de sus manos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Dales el pago, oh Jehová, según la obra de sus manos.

New American Standard Bible

You will recompense them, O LORD, According to the work of their hands.

Referencias Cruzadas

Salmos 28:4

Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos; Dales conforme a la obra de sus manos; Págales su merecido.

Jeremías 11:20

Pero, oh SEÑOR de los ejércitos, que juzgas rectamente, Que examinas los sentimientos y el corazón, Vea yo Tu venganza contra ellos, Porque a Ti he expuesto mi causa.

2 Timoteo 4:14

Alejandro, el calderero, me hizo mucho daño; el Señor le retribuirá conforme a sus hechos.

Jeremías 50:29

``Recluten arqueros contra Babilonia, A todos los que entesan el arco; Acampen contra ella por todos lados, Que no haya escape. Denle el pago conforme a su obra; Conforme a todo lo que ha hecho, {así} hagan con ella; Porque se ha vuelto insolente contra el SEÑOR, Contra el Santo de Israel.

Apocalipsis 6:10

Clamaban a gran voz: `` ¿Hasta cuándo, oh Señor santo y verdadero, esperarás para juzgar y vengar nuestra sangre de los que moran en la tierra?"

Apocalipsis 18:6

"Páguenle tal como ella ha pagado, y devuélvan{le} doble según sus obras. En la copa que ella ha preparado, preparen el doble para ella.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)