Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas tú, SEÑOR, permanecerás para siempre; tu trono de generación en generación.

La Biblia de las Américas

Mas tú, oh SEÑOR, reinas para siempre, tu trono {permanece} de generación en generación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas tú, SEÑOR, permanecerás para siempre; tu trono de generación en generación.

Reina Valera 1909

Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre: Tu trono de generación en generación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero Tú, oh SEÑOR, reinas para siempre, Tu trono {permanece} de generación en generación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre: Tu trono de generación en generación.

New American Standard Bible

You, O LORD, rule forever; Your throne is from generation to generation.

Referencias Cruzadas

Salmos 102:12

Mas tú, SEÑOR, para siempre permanecerás, y tu memoria para generación y generación.

Salmos 45:6

Tu trono, oh Dios, eterno y para siempre; vara de justicia, la vara de tu reino.

Salmos 102:25-27

Tú fundaste la tierra antiguamente, y los cielos son obra de tus manos.

Salmos 9:7

Mas el SEÑOR permanecerá para siempre; ha dispuesto su trono para juicio.

Salmos 145:13

Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas generaciones.

Deuteronomio 33:27

La habitación de Dios es eterna, y debajo de brazos eternos; el echará de delante de ti al enemigo, y dirá: Destruye.

Salmos 10:16

El SEÑOR, Rey eterno y perpetuo; de su tierra fueron destruidos los gentiles.

Salmos 29:10

El SEÑOR preside en el diluvio, y se asentó el SEÑOR por rey para siempre.

Salmos 90:2

Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo, y desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios.

Salmos 146:10

Reinará el SEÑOR para siempre; tu Dios, oh Sion, por generación y generación. Alelu-JAH.

Daniel 2:44

Y en los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un Reino que eternalmente no se corromperá; y no será dejado a otro pueblo este reino; el cual desmenuzará y consumirá todos estos reinos, y él permanecerá para siempre.

Daniel 7:14

Y le dio señorío, y gloria, y reino; y todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieron; su señorío, señorío eterno, que no será transitorio, y su Reino que no se corromperá.

Daniel 7:27

y que el reino, y el señorío, y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al santo pueblo del Altísimo; Su Reino, será Reino eterno, y todos los señoríos le servirán y escucharán.

Habacuc 1:12

¿No eres tú desde el principio, oh SEÑOR, Dios mío, Santo mío? No moriremos oh SEÑOR, para juicio lo pusiste; y fuerte lo fundaste para castigar.

1 Timoteo 1:17

Por tanto, al Rey para siempre, inmortal, invisible, al único sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

1 Timoteo 6:15-16

al cual a su tiempo mostrará el Bienaventurado y solo Poderoso, Rey de reyes, y Señor de señores;

Hebreos 1:8-12

Mas al Hijo: Tu trono, oh DIOS; por el siglo del siglo; vara de equidad la vara de tu Reino;

Hebreos 13:8

Jesús el Cristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.

Apocalipsis 1:4

Juan, a las siete iglesias que están en Asia: Gracia sea con vosotros, y paz del que es y que era, y que ha de venir, y de los siete Espíritus que están delante de su trono;

Apocalipsis 1:8

YO SOY el Alfa y la Omega: principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

Apocalipsis 1:17-18

Y cuando yo le vi, caí como muerto a sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; YO SOY el primero y el último;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

18 Por el Monte de Sion que está asolado; zorras andan en él. 19 Mas tú, SEÑOR, permanecerás para siempre; tu trono de generación en generación. 20 ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org