Parallel Verses
Reina Valera 1909
Os serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
La Biblia de las Américas
os serán abominación, no comeréis de su carne y abominaréis sus cadáveres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Os serán, pues, en abominación; de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
les serán abominación, no comerán de su carne y abominarán sus cadáveres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Os serán, pues, en abominación; de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Os serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
New American Standard Bible
and they shall be abhorrent to you; you may not eat of their flesh, and their carcasses you shall detest.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 Mas todas las cosas que no tienen aletas ni escamas en la mar y en los ríos, así de todo reptil de agua como de toda cosa viviente que está en las aguas, las tendréis en abominación. 11 Os serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos. 12 Todo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, tendréislo en abominación.