Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``También todo aquello sobre lo que ella se acueste durante su impureza menstrual quedará inmundo, y todo aquello sobre lo que ella se siente quedará inmundo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y todo aquello sobre lo que ella se acostare mientras su separación, será inmundo; y todo aquello sobre lo que se sentare, será inmundo.
Reina Valera 1909
Y todo aquello sobre que ella se acostare mientras su separación, será inmundo: también todo aquello sobre que se sentare, será inmundo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`También todo aquello sobre lo que ella se acueste durante su impureza menstrual quedará inmundo, y todo aquello sobre lo que ella se siente quedará inmundo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y todo aquello sobre que ella se acostare mientras su separación, será inmundo; y todo aquello sobre que se sentare, será inmundo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y todo aquello sobre lo que ella se acostare mientras su separación, será inmundo: también todo aquello sobre lo que ella se sentare, será inmundo.
New American Standard Bible
'Everything also on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean, and everything on which she sits shall be unclean.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 15:4-9
``Toda cama sobre la cual se acueste la persona con flujo quedará inmunda, y todo sobre lo que se siente quedará inmundo.
Proverbios 2:16-19
{Ella} te librará de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras,
Proverbios 5:3-13
Porque los labios de la extraña destilan miel, y su lengua es más suave que el aceite;
Proverbios 6:24
para librarte de la mujer mala, de la lengua suave de la desconocida.
Proverbios 6:35
No aceptará ningún rescate, ni se dará por satisfecho aunque {le} des muchos presentes.
Proverbios 7:10-27
Y he aquí, una mujer le {sale} al encuentro, vestida como ramera y astuta de corazón.
Proverbios 9:13-18
La mujer insensata es alborotadora, es simple y no sabe nada.
Proverbios 22:27
Si no tienes con qué pagar, ¿por qué han de quitarte la cama de debajo de ti?
Eclesiastés 7:26
Y hallé más amarga que la muerte a la mujer cuyo corazón es lazos y redes, cuyas manos son cadenas. El que agrada a Dios escapará de ella, pero el pecador será por ella apresado.
1 Corintios 15:33
No os dejéis engañar: ``Las malas compañías corrompen las buenas costumbres."