Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día: Yo Jehová.

La Biblia de las Américas

Lo comeréis en el mismo día, no dejaréis nada de él para la mañana siguiente; yo soy el SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día. Yo soy el SEÑOR.

Reina Valera 1909

En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día: Yo Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Lo comerán en el mismo día, no dejarán nada de él para la mañana siguiente. Yo soy el SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día. Yo soy el SEÑOR.

New American Standard Bible

"It shall be eaten on the same day, you shall leave none of it until morning; I am the LORD.

Referencias Cruzadas

Éxodo 16:19-20

Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana.

Levítico 7:15-18

Y la carne del sacrificio de paz en acción de gracias, se comerá en el día que fuere ofrecida; no dejarán de ella nada para otro día.

Levítico 19:7

Y si se comiere el día tercero, será abominación; no será acepto.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org