Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Si aún fueren muchos años, conforme a ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.

La Biblia de las Américas

``Si aún le quedan muchos años, devolverá parte de su precio de compra en proporción a ellos para su propia redención;

Reina Valera 1909

Si aún fueren muchos años, conforme á ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Si aún le quedan muchos años, devolverá parte de su precio de compra en proporción a ellos para su propia redención;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Si aún fueren muchos años, conforme a ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.

Spanish: Reina Valera Gómez

Si aún le quedaren muchos años, conforme a ellos devolverá por su redención, del dinero por el cual se vendió.

New American Standard Bible

'If there are still many years, he shall refund part of his purchase price in proportion to them for his own redemption;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org