Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario: el siclo tiene veinte óbolos.
La Biblia de las Américas
``Toda valuación que hagas será conforme al siclo del santuario. Veinte geras son un siclo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte óbolos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Toda valuación que hagas será conforme al siclo del santuario. Veinte geras son un siclo (11.4 gramos de plata).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte óbolos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario: el siclo tiene veinte geras.
New American Standard Bible
'Every valuation of yours, moreover, shall be after the shekel of the sanctuary. The shekel shall be twenty gerahs.
Referencias Cruzadas
Éxodo 30:13
Esto dará cualquiera que pasare por la cuenta, medio siclo conforme al siclo del santuario. El siclo es de veinte óbolos: la mitad de un siclo será la ofrenda á Jehová.
Números 3:47
Tomarás cinco siclos por cabeza; conforme al siclo del santuario tomarás: el siclo tiene veinte óbolos:
Números 18:16
Y de un mes harás efectuar el rescate de ellos, conforme á tu estimación, por precio de cinco siclos, al siclo del santuario, que es de veinte óbolos.
Ezequiel 45:12
Y el siclo será de veinte geras: veinte siclos, con veinticinco siclos, y quince siclos, os serán una mina.
Levítico 27:3
En cuanto al varón de veinte años hasta sesenta, tu estimación será cincuenta siclos de plata, según el siclo del santuario.