Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas la carne y el cuero los quemó en fuego fuera del campamento.

La Biblia de las Américas

Sin embargo, la carne y la piel las quemó en el fuego fuera del campamento.

Reina Valera 1909

Mas la carne y el cuero los quemó al fuego fuera del real.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sin embargo, la carne y la piel las quemó en el fuego fuera del campamento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas la carne y el cuero los quemó en fuego fuera del real.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas la carne y la piel las quemó al fuego fuera del campamento.

New American Standard Bible

The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.

Referencias Cruzadas

Levítico 4:11-12

Y el cuero del novillo, y toda su carne, con su cabeza, y sus piernas, y sus intestinos, y su estiércol;

Levítico 8:17

Mas el novillo, y su cuero, y su carne, y su estiércol, lo quemó con fuego fuera del campamento; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.

Levítico 4:21

Y sacará el novillo fuera del campamento, y lo quemará como quemó el primer novillo; es el pecado de la congregación.

Levítico 16:27-28

Y sacará fuera del campamento el novillo del pecado, y el macho cabrío del pecado, la sangre de los cuales fue metida para hacer la reconciliación en el santuario; y quemarán en el fuego sus pellejos, y sus carnes, y su estiércol.

Hebreos 13:11-12

Porque los cuerpos de aquellos animales, la sangre de los cuales es introducida por el pecado en el Santuario por el Sumo Sacerdote, son quemados fuera del campamento.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org