Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

La Biblia de las Américas

Y el resto de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego.

Reina Valera 1909

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"El resto de la carne y del pan ustedes lo quemarán en el fuego.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

New American Standard Bible

"The remainder of the flesh and of the bread you shall burn in the fire.

Referencias Cruzadas

Éxodo 29:34

Y si sobrare algo de la carne de las consagraciones y del pan hasta la mañana, quemarás al fuego lo que hubiere sobrado; no se comerá, porque es cosa santa.

Éxodo 12:10

Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que quedare hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.

Levítico 7:17

y lo que quedare para el tercer día de la carne del sacrificio, será quemado en el fuego.

Proverbios 27:1

No te jactes del día de mañana; porque no sabes qué dará de sí el día.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo con todas tus fuerzas; porque en el Seol, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.

2 Corintios 6:2

(porque dice: En tiempo aceptable te he oído, y en día de salud te he socorrido; he aquí ahora el tiempo aceptable; he aquí ahora el día de la salud).

Hebreos 3:13-14

antes exhortaos los unos a los otros cada día entre tanto que se dice: Hoy, para que ninguno de vosotros se endurezca con el engaño del pecado;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org