Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se turbó Zacarías viéndolo, y cayó temor sobre él.
La Biblia de las Américas
Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se turbó Zacarías viéndolo, y cayó temor sobre él.
Reina Valera 1909
Y se turbó Zacarías viéndo le, y cayó temor sobre él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y viéndole, se turbó Zacarías, y cayó temor sobre él.
New American Standard Bible
Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him.
Referencias Cruzadas
Jueces 6:22
Y viendo Gedeón que era el ángel del SEÑOR, dijo: Ay, Señor DIOS, que he visto al ángel del SEÑOR cara a cara.
Jueces 13:22
Y dijo Manoa a su mujer: Ciertamente moriremos, porque a Dios hemos visto.
Job 4:14-15
me sobrevino un espanto y un temblor, que estremeció todos mis huesos.
Daniel 10:7
Y sólo yo, Daniel, vi aquella visión, y no la vieron los varones que estaban conmigo; sino que cayó sobre ellos gran temor, y huyeron, y se escondieron.
Marcos 16:5
Y entradas en el sepulcro, vieron un joven sentado a la mano derecha, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.
Lucas 1:29
Mas ella, cuando le vio, se turbó de sus palabras, y pensaba qué salutación fuese ésta.
Lucas 2:9-10
Y he aquí el ángel del Señor vino sobre ellos, y la claridad de Dios los cercó de resplandor; y tuvieron gran temor.
Hechos 10:4
Y él, puestos en él los ojos, espantado, dijo: ¿Qué es, Señor? Y le dijo: Tus oraciones y tus limosnas han sido estimadas en la presencia de Dios.
Apocalipsis 1:17
Y cuando yo le vi, caí como muerto a sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; YO SOY el primero y el último;