Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

que sin temor librados de nuestros enemigos, le serviríamos

La Biblia de las Américas

concedernos que, librados de la mano de nuestros enemigos, le sirvamos sin temor

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

que sin temor librados de nuestros enemigos, le serviríamos

Reina Valera 1909

Que sin temor librados de nuestros enemigos, Le serviríamos

La Nueva Biblia de los Hispanos

Concedernos que, librados de la mano de nuestros enemigos, Le sirvamos sin temor,

Spanish: Reina Valera Gómez

que nos habría de conceder, que liberados de la mano de nuestros enemigos, sin temor le serviríamos,

New American Standard Bible

To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies, Might serve Him without fear,

Referencias Cruzadas

Isaías 54:13-14

Y todos tus hijos serán enseñados del SEÑOR; y multiplicará la paz de tus hijos.

Sofonías 3:15-17

El SEÑOR alejó tus juicios, echó fuera tu enemigo; El SEÑOR es Rey de Israel en medio de ti; nunca más verás el mal.

Hebreos 9:14

¿cuánto más la sangre del Cristo, el cual por el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, limpiará vuestras conciencias de las obras de muerte para que sirváis al Dios viviente?

Isaías 35:9-10

No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará; para que puedan caminar los redimidos.

Isaías 45:17

Israel es salvo en el SEÑOR, salud eterna; no os avergonzaréis, ni os afrentaréis, por todos los siglos.

Isaías 65:21-25

Y edificarán casas, y morarán; plantarán viñas, y comerán el fruto de ellas.

Ezequiel 34:25-28

Y estableceré con ellos pacto de paz, y haré cesar de la tierra las malas bestias; y habitarán en el desierto seguramente, y dormirán en los bosques.

Ezequiel 39:28-29

Y sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios, cuando después de haberlos hecho pasar a los gentiles, los juntaré sobre su tierra, sin dejar más allá ninguno de ellos.

Zacarías 9:8-10

Y seré defensa y amparo firme a mi Casa, del que va y del que viene; y no pasará más sobre ellos angustiador; porque ahora miré con mis ojos.

Lucas 1:71

Salvación de nuestros enemigos, y de mano de todos los que nos aborrecieron;

Romanos 6:22

Mas ahora, librados del pecado, y hechos siervos a Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación, y como fin la vida eterna.

Romanos 8:15

Porque no habéis recibido el espíritu de servidumbre para estar (otra vez) en temor; mas habéis recibido el Espíritu de adopción (de hijos), por el cual clamamos, ¡Abba, Padre!

2 Timoteo 1:7

Porque no nos ha dado Dios el espíritu de temor, sino el de fortaleza, y de amor, y de templanza.

Hebreos 2:15

Y librar a los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos a servidumbre.

Apocalipsis 2:10

No tengas ningún temor de las cosas que has de padecer. He aquí, el diablo ha de enviar algunos de vosotros a la cárcel, para que seáis probados, y tendréis tribulación de diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org