Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Cuando el fuerte armado guarda su atrio, en paz está lo que posee.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando el hombre fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.
New American Standard Bible
"When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are undisturbed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 12:29
Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del hombre fuerte, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al hombre fuerte; y entonces saqueará su casa?
Marcos 3:27
Nadie puede saquear las alhajas del hombre fuerte entrando en su casa, si antes no atare al hombre fuerte; y entonces saqueará su casa.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20 Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, cierto el Reino de Dios ha llegado a vosotros. 21 Cuando el fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee. 22 Mas si sobreviniendo otro más fuerte que él, le venciere, le toma todas sus armas en que confiaba, y reparte sus despojos.