Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque estarán de aquí adelante cinco en una casa divididos; tres contra dos, y dos contra tres.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque estarán de aquí adelante cinco en una casa divididos; tres contra dos, y dos contra tres.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque estarán de aquí adelante cinco en una casa divididos; tres contra dos, y dos contra tres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos; tres contra dos, y dos contra tres.
New American Standard Bible
for from now on five members in one household will be divided, three against two and two against three.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 41:9
Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.
Miqueas 7:5-6
No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe: de la que duerme á tu lado, guarda, no abras tu boca.
Juan 7:41-43
Otros decían: Este es el Cristo. Algunos empero decían: ¿De Galilea ha de venir el Cristo?
Juan 9:16
Entonces unos de los Fariseos decían: Este hombre no es de Dios, que no guarda el sábado. Otros decían: ¿Cómo puede un hombre pecador hacer estas señales? Y había disensión entre ellos.
Juan 10:19-21
Y volvió á haber disensión entre los Judíos por estas palabras.
Juan 15:18-21
Si el mundo os aborrece, sabed que á mí me aborreció antes que á vosotros.
Juan 16:2
Os echarán de los sinagogas; y aun viene la hora, cuando cualquiera que os matare, pensará que hace servició á Dios.
Hechos 13:43-46
Y despedida la congregación, muchos de los Judíos y de los religiosos prosélitos siguieron á Pablo y á Bernabé; los cuales hablándoles, les persuadían que permaneciesen en la gracia de Dios.
Hechos 14:1-4
Y ACONTECIO en Iconio, que entrados juntamente en la sinagoga de los Judíos, hablaron de tal manera, que creyó una grande multitud de Judíos, y asimismo de Griegos.
Hechos 28:24
Y algunos asentían á lo que se decía, mas algunos no creían.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
51 ¿Pensáis que he venido á la tierra á dar paz? No, os digo; mas disensión. 52 Porque estarán de aquí adelante cinco en una casa divididos; tres contra dos, y dos contra tres. 53 El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra.