Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció que yendo él a Jerusalén, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.
La Biblia de las Américas
Y aconteció que mientras iba camino a Jerusalén, pasaba entre Samaria y Galilea,
Reina Valera 1909
Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aconteció que mientras Jesús iba camino a Jerusalén, pasaba entre Samaria y Galilea,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que yendo él a Jerusalén, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aconteció que yendo Él a Jerusalén, pasó por medio de Samaria y de Galilea.
New American Standard Bible
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.
Referencias Cruzadas
Lucas 9:51-52
Y aconteció que, como se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir a Jerusalén.
Juan 4:3-4
dejó a Judea, y se fue otra vez a Galilea.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 Así también vosotros, cuando hubiereis hecho todo lo que os es mandado, decid: Siervos inútiles somos, porque lo que debíamos hacer, hicimos. 11 Y aconteció que yendo él a Jerusalén, pasaba por medio de Samaria y de Galilea. 12 Y entrando en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos,