Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces le dijo: ``Levántate y vete; tu fe te ha sanado."

La Biblia de las Américas

Y le dijo: Levántate y vete; tu fe te ha sanado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

Reina Valera 1909

Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha sanado.

New American Standard Bible

And He said to him, "Stand up and go; your faith has made you well."

Referencias Cruzadas

Mateo 9:22

Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: ``Hija, ten ánimo, tu fe te ha sanado." Y al instante la mujer quedó sana.

Marcos 10:52

``Vete, tu fe te ha sanado," le dijo Jesús. Al instante el ciego recobró la vista, y Lo seguía por el camino.

Lucas 18:42

Jesús entonces le dijo: ``Recibe la vista, tu fe te ha sanado."

Marcos 5:34

``Hija, tu fe te ha sanado," le dijo Jesús; ``vete en paz y queda sana de tu aflicción."

Lucas 7:50

Pero Jesús dijo a la mujer: ``Tu fe te ha salvado, vete en paz."

Lucas 8:48

Y El le dijo: ``Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

18 " ¿No hubo ninguno que regresara a dar gloria a Dios, excepto este extranjero?" 19 Entonces le dijo: ``Levántate y vete; tu fe te ha sanado." 20 Habiendo preguntado los Fariseos a Jesús cuándo vendría el reino de Dios, El les respondió: ``El reino de Dios no viene con señales visibles,

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org