Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

porque el Hijo del Hombre ha venido a buscar y a salvar lo que se había perdido."

La Biblia de las Américas

porque el Hijo del Hombre ha venido a buscar y a salvar lo que se había perdido.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.

Reina Valera 1909

Porque el Hijo del hombre vino á buscar y á salvar lo que se había perdido.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.

New American Standard Bible

"For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost."

Referencias Cruzadas

Ezequiel 34:16

``Buscaré la perdida, haré volver la descarriada, vendaré la herida y fortaleceré la enferma; pero destruiré la engordada y la fuerte. Las apacentaré con justicia.

Mateo 9:12-13

Al oír Jesús {esto,} dijo: ``Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.

Lucas 15:32

~`Pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque éste, tu hermano, estaba muerto y ha vuelto a la vida; {estaba} perdido y ha sido hallado.'"

Mateo 1:21

"Y dará a luz un Hijo, y Le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a Su pueblo de sus pecados."

Mateo 10:6

"Sino vayan más bien a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Mateo 15:24

Y Jesús respondió: ``No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel."

Lucas 15:4-7

`` ¿Qué hombre de ustedes, si tiene cien ovejas y una de ellas se pierde, no deja las noventa y nueve en el campo y va tras la que está perdida hasta que la halla?

Romanos 5:6

Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos.

1 Timoteo 1:13-16

aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor y agresor. Sin embargo, se me mostró misericordia porque lo hice por ignorancia en {mi} incredulidad.

Hebreos 7:25

Por lo cual El también es poderoso para salvar para siempre a los que por medio de El se acercan a Dios, puesto que vive perpetuamente para interceder por ellos.

1 Juan 4:9-14

En esto se manifestó el amor de Dios en nosotros: en que Dios ha enviado a Su Hijo unigénito (único) al mundo para que vivamos por {medio de} El.

Mateo 18:10

``Miren que no desprecien a uno de estos pequeñitos, porque les digo que sus ángeles en los cielos contemplan siempre el rostro de Mi Padre que está en los cielos.

Lucas 5:31-32

Jesús les respondió: ``Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 ``Hoy ha venido la salvación a esta casa," le dijo Jesús, ``ya que él también es hijo de Abraham; 10 porque el Hijo del Hombre ha venido a buscar y a salvar lo que se había perdido." 11 Estando ellos oyendo estas cosas, Jesús continuó diciendo una parábola, porque El estaba cerca de Jerusalén y ellos pensaban que el reino de Dios iba a aparecer de un momento a otro.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org