Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas.

La Biblia de las Américas

Entonces vino el segundo, diciendo: ``Tu mina, señor, ha producido cinco minas."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y vino el segundo, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Entonces vino el segundo, diciendo: `Su moneda, señor, se ha multiplicado cinco veces.'

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y vino el segundo, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha ganado cinco minas.

New American Standard Bible

"The second came, saying, 'Your mina, master, has made five minas.'

Referencias Cruzadas

Mateo 13:23

Mas el que fué sembrado en buena tierra, éste es el que oye y entiende la palabra, y el que lleva fruto: y lleva uno á ciento, y otro á sesenta, y otro á treinta.

Marcos 4:20

Y éstos son los que fueron sembrados en buena tierra: los que oyen la palabra, y la reciben, y hacen fruto, uno á treinta, otro á sesenta, y otro á ciento.

2 Corintios 8:12

Porque si primero hay la voluntad pronta, será acepta por lo que tiene, no por lo que no tiene.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

17 Y él le dice: Está bien, buen siervo; pues que en lo poco has sido fiel, tendrás potestad sobre diez ciudades. 18 Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas. 19 Y también á éste dijo: Tú también sé sobre cinco ciudades.

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org