Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
y procuraba ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.
La Biblia de las Américas
trataba de ver quién era Jesús; pero no podía a causa de la multitud, ya que él era de pequeña estatura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y procuraba ver quién era Jesús; mas no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.
Reina Valera 1909
Y procuraba ver á Jesús quién fuese; mas no podía á causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.
La Nueva Biblia de los Hispanos
trataba de ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, ya que Zaqueo era de pequeña estatura.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y procuraba ver quién era Jesús; mas no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.
New American Standard Bible
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 12:21
Éstos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, querríamos ver a Jesús.
Lucas 9:7-9
Y oyó Herodes el tetrarca todas las cosas que Él hacía; y estaba perplejo, porque algunos decían: Juan ha resucitado de los muertos;
Lucas 12:25
¿Y quién de vosotros podrá con afanarse añadir a su estatura un codo?
Lucas 23:8
Y Herodes, viendo a Jesús, se gozó mucho, pues hacía mucho que deseaba verle; porque había oído de Él muchas cosas, y tenía esperanza que le vería hacer algún milagro.