Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

La Biblia de las Américas

Y todos los que {lo} oyeron se maravillaron de las cosas que les fueron dichas por los pastores.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y todos los que {lo} oyeron se maravillaron de las cosas que les fueron dichas por los pastores.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

New American Standard Bible

And all who heard it wondered at the things which were told them by the shepherds.

Referencias Cruzadas

Isaías 8:18

He aquí, yo y los hijos que me dió Jehová, por señales y prodigios en Israel, de parte de Jehová de los ejércitos que mora en el monte de Sión.

Lucas 1:65-66

Y fué un temor sobre todos los vecinos de ellos; y en todas las montañas de Judea fueron divulgadas todas estas cosas.

Lucas 2:33

Y José y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.

Lucas 2:47

Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas.

Lucas 4:36

Y hubo espanto en todos, y hablaban unos á otros, diciendo: ¿Qué palabra es ésta, que con autoridad y potencia manda á los espíritus inmundos, y salen?

Lucas 5:9-10

Porque temor le había rodeado, y á todos los que estaban con él, de la presa de los peces que habían tomado;

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org