Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la cual has aparejado en presencia de todos los pueblos;

La Biblia de las Américas

la cual has preparado en presencia de todos los pueblos;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la cual has aparejado en presencia de todos los pueblos;

Reina Valera 1909

La cual has aparejado en presencia de todos los pueblos;

La Nueva Biblia de los Hispanos

La cual has preparado en presencia de todos los pueblos;

Spanish: Reina Valera Gómez

La cual has preparado en presencia de todos los pueblos;

New American Standard Bible

Which You have prepared in the presence of all peoples,

Referencias Cruzadas

Salmos 98:2-3

El SEÑOR ha hecho notoria su salud; en ojos de los gentiles ha descubierto su justicia.

Salmos 96:1-3

Cantad al SEÑOR canción nueva; cantad al SEÑOR, toda la tierra.

Salmos 96:10-13

Decid entre los gentiles: El SEÑOR tomó el reino, también compuso el mundo, no será conmovido; juzgará a los pueblos en justicia.

Salmos 97:6-8

Los cielos denunciaron su justicia, y todos los pueblos vieron su gloria.

Isaías 42:1-4

He aquí mi siervo, me reclinaré sobre él; escogido mío, en quien mi alma toma contentamiento; puse mi Espíritu sobre él, dará juicio a los gentiles.

Isaías 42:10-12

Cantad al SEÑOR un nuevo cántico, su alabanza desde el fin de la tierra; los que descendéis al mar, y cuanto hay en él, las islas y los moradores de ellas.

Isaías 45:21-25

Publicad, y haced llegar, y entren todos en consulta. ¿Quién hizo oír esto desde el principio, y desde entonces lo tiene dicho, sino yo, el SEÑOR? Y no hay más Dios que yo; Dios justo y Salvador, no hay más que yo.

Isaías 62:1-2

Por causa de Sion no callaré, y por causa de Jerusalén no reposaré, hasta que salga como resplandor su justicia, y su salud se encienda como un hacha.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org