Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces les dijo: Se levantará gente contra gente, y reino contra reino;
La Biblia de las Américas
Entonces les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces les dijo: Se levantarán gentiles contra gentiles, y reino contra reino;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces les dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces les dijo: Se levantarán gentiles contra gentiles, y reino contra reino;
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces les dijo: Se levantará nación contra nación, y reino contra reino;
New American Standard Bible
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,
Referencias Cruzadas
Marcos 13:8
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá terremotos en muchos lugares, y habrá hambres y alborotos; principios de dolores serán estos.
Hebreos 12:27
Y esta palabra, Aun una vez, declara la mudanza de las cosas movibles, como de cosas que son firmes.
2 Crónicas 15:5-6
En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba, ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitadores de las tierras.
Isaías 19:2
Y revolveré Egipcios contra Egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo: ciudad contra ciudad, y reino contra reino.
Zacarías 14:2-3
Porque yo reuniré todas las gentes en batalla contra Jerusalem; y la ciudad será tomada, y saqueadas serán las casas, y forzadas las mujeres: y la mitad de la ciudad irá en cautiverio, mas el resto del pueblo no será talado de la ciudad.
Zacarías 14:13
Y acontecerá en aquel día que habrá en ellos gran quebrantamiento de Jehová; porque trabará cada uno de la mano de su compañero, y su mano echará contra la mano de su compañero.
Hechos 2:19-20
Y daré prodigios arriba en el cielo, Y señales abajo en la tierra, Sangre y fuego y vapor de humo:
Hechos 11:28
Y levantándose uno de ellos, llamado Agabo, daba á entender por Espíritu, que había de haber una grande hambre en toda la tierra habitada: la cual hubo en tiempo de Claudio.
Apocalipsis 6:2-12
Y miré, y he aquí un caballo blanco: y el que estaba sentado encima de él, tenía un arco; y le fué dada una corona, y salió victorioso, para que también venciese.
Hageo 2:21-22
Habla á Zorobabel, gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra;