Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros este cordero de la pascua antes que padezca;
La Biblia de las Américas
y les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros este cordero de la pascua antes que padezca;
Reina Valera 1909
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;
La Nueva Biblia de los Hispanos
y les dijo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y les dijo: ¡Con cuánto anhelo he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca!
New American Standard Bible
And He said to them, "I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer;
Referencias Cruzadas
Lucas 12:50
Pero de un bautismo me es necesario ser bautizado; y ¡cómo me angustio hasta que sea cumplido!
Juan 4:34
Les dice Jesús: Mi comida es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra.
Juan 13:1
Antes del día de la Fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había venido para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.
Juan 17:1
Estas cosas habló Jesús, y levantados los ojos al cielo, dijo: Padre, la hora viene; clarifica a tu Hijo, para que también tu Hijo te clarifique a ti;