Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Con todo eso, he aquí la mano del que me entrega, conmigo en la mesa.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Con todo eso, he aquí la mano del que me entrega, conmigo en la mesa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Con todo eso, he aquí la mano del que me entrega, conmigo en la mesa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas he aquí, conmigo en la mesa, la mano del que me entrega.
New American Standard Bible
"But behold, the hand of the one betraying Me is with Mine on the table.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 41:9
Aun el varón de mi paz, en quien yo confiaba, el que comía mi pan, engrandeció contra mí el calcañar.
Juan 13:26
Respondió Jesús: Aquel es, a quien yo diere el bocado mojado. Y mojando el bocado, lo dio a Judas Iscariote, hijo de Simón.
Job 19:19
Todos mis íntimos amigos me aborrecieron; y los que yo amaba, se tornaron contra mí.
Miqueas 7:5-6
No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado, guarda, no abras tu boca.
Mateo 26:21-24
Y comiendo ellos, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar.
Marcos 14:18-21
Y cuando se sentaron a la mesa y comieron, dijo Jesús: De cierto os digo que uno de vosotros, que come conmigo, me ha de entregar.
Juan 13:18-19
No hablo de todos vosotros; yo sé los que he elegido; mas para que se cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar.
Juan 13:21-22
Habiendo dicho Jesús esto, fue conmovido en el espíritu, y protestó, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20 Asimismo también tomó y les dio el vaso, después que hubo cenado, diciendo: Este vaso es el Nuevo Testamento en mi sangre, que por vosotros se derrama. 21 Con todo eso, he aquí la mano del que me entrega, conmigo en la mesa. 22 Y a la verdad el Hijo del hombre va, según lo que está determinado; pero ¡ay de aquel hombre por el cual es entregado!