Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero todos sus conocidos y las mujeres que le habían acompañado desde Galilea, estaban a cierta distancia viendo estas cosas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.
Reina Valera 1909
Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero todos los conocidos de Jesús y las mujeres que Lo habían acompañado desde Galilea, estaban a cierta distancia viendo estas cosas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.
New American Standard Bible
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
Referencias Cruzadas
Lucas 8:2
y {también} algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades: María, llamada Magdalena, de la que habían salido siete demonios,
Salmos 38:11
Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, y mis parientes se mantienen a distancia.
Mateo 27:55-56
Y muchas mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea para servirle, estaban allí, mirando de lejos;
Lucas 23:55
Y las mujeres que habían venido con El desde Galilea siguieron detrás, y vieron el sepulcro y cómo fue colocado el cuerpo.
Job 19:13
El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.
Salmos 88:18
Has alejado de mí al compañero y al amigo; mis amistades son las tinieblas.
Salmos 142:4
Mira a la derecha, y ve, porque no hay quien me tome en cuenta; no hay refugio para mí; no hay quien cuide de mi alma.
Mateo 27:61
Y María Magdalena estaba allí, y la otra María, sentadas frente al sepulcro.
Marcos 15:40-41
Había también unas mujeres mirando de lejos, entre las que {estaban} María Magdalena, María, la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,
Marcos 15:47
Y María Magdalena y María, la {madre} de José, miraban {para saber} dónde le ponían.
Lucas 23:27
Y le seguía una gran multitud del pueblo y de mujeres que lloraban y se lamentaban por El.
Juan 19:21-27
Por eso los principales sacerdotes de los judíos decían a Pilato: No escribas, ``el Rey de los judíos"; sino que El dijo: ``Yo soy Rey de los judíos."