Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No está aquí, mas ha resucitado; acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea,
La Biblia de las Américas
No está aquí, sino que ha resucitado. Acordaos cómo os habló cuando estaba aún en Galilea,
Reina Valera 1909
No está aquí, mas ha resucitado: acordaos de lo que os habló, cuando aun estaba en Galilea,
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No está aquí, sino que ha resucitado. Acuérdense cómo les habló cuando estaba aún en Galilea,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No está aquí, mas ha resucitado; acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea,
Spanish: Reina Valera Gómez
No está aquí, mas ha resucitado. Acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea,
New American Standard Bible
"He is not here, but He has risen Remember how He spoke to you while He was still in Galilee,
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 17:22-23
Y estando ellos en Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del hombre será entregado en manos de hombres,
Lucas 9:22
diciendo: Es necesario que el Hijo del hombre padezca muchas cosas, y sea desechado de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas, y que sea muerto, y resucite al tercer día.
Mateo 12:40
Porque como estuvo Jonás en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.
Mateo 16:21
Desde aquel tiempo comenzó Jesús a declarar a sus discípulos que le convenía ir a Jerusalén, y padecer mucho de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas; y ser muerto, y resucitar al tercer día.
Mateo 20:18-19
He aquí subimos a Jerusalén, y el Hijo del hombre será entregado a los príncipes de los sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte;
Mateo 27:63
diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aún: Después del tercer día resucitaré.
Mateo 28:6
No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
Marcos 8:31
Y comenzó a enseñarles, que convenía que el Hijo del hombre padeciera mucho, y ser reprobado de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas; y ser muerto, y resucitar después de tres días.
Marcos 9:9-10
Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijeran lo que habían visto, sino cuando el Hijo del hombre hubiera resucitado de los muertos.
Marcos 9:30-32
Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiera.
Marcos 10:33-34
He aquí subimos a Jerusalén, y el Hijo del hombre será entregado a los príncipes de los sacerdotes, y a los escribas, y le condenarán a muerte, y le entregarán a los gentiles;
Lucas 9:44
Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.
Lucas 18:31-33
Y Jesús, tomando aparte a los doce, les dijo: He aquí subimos a Jerusalén, y serán cumplidas todas las cosas que fueron escritas por los profetas, del Hijo del hombre.
Lucas 24:44-46
Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumplieran todas las cosas que están escritas de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos.