Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y salió esta palabra de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.
Reina Valera 1909
Y salió esta fama de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y salió esta palabra de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y esta fama de Él salió por toda Judea, y por toda la región de alrededor.
New American Standard Bible
This report concerning Him went out all over Judea and in all the surrounding district.
Referencias Cruzadas
Mateo 4:24
Y se extendió su fama por toda Siria; y traían a El todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos y paralíticos; y El los sanaba.
Mateo 9:26
Y esta noticia se difundió por toda aquella tierra.
Mateo 9:31
Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama por toda aquella tierra.
Marcos 1:28
Y enseguida su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.
Marcos 6:14
El rey Herodes se enteró {de esto,} pues el nombre de Jesús se había hecho célebre, y la {gente} decía: Juan el Bautista ha resucitado de entre los muertos, por eso es que estos poderes milagrosos actúan en él.
Lucas 7:14
Y acercándose, tocó el féretro; y los que lo llevaban se detuvieron. Y {Jesús} dijo:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta ha surgido entre nosotros, y: Dios ha visitado a su pueblo. 17 Y este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina. 18 Entonces los discípulos de Juan le informaron de todas estas cosas.