Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

y bienaventurado es aquel que no fuere escandalizado en mí.

La Biblia de las Américas

Y bienaventurado es el que no se escandaliza de mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

Reina Valera 1909

Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y bienaventurado es el que no se escandaliza de Mí."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

New American Standard Bible

"Blessed is he who does not take offense at Me."

Artículos

Referencias Cruzadas

Isaías 8:14-15

Entonces Él será por santuario; mas a las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer, y por lazo y por red a los moradores de Jerusalén.

Mateo 11:6

Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

Mateo 13:57-58

Y se escandalizaban en Él. Mas Jesús les dijo: No hay profeta sin honra, sino en su propia tierra y en su casa.

Lucas 2:34

Y los bendijo Simeón, y dijo a su madre María: He aquí, Éste es puesto para caída y levantamiento de muchos en Israel; y por señal a la que será contradicho

Juan 6:60-66

Entonces muchos de sus discípulos al oírlo, dijeron: Dura es esta palabra; ¿quién la puede oír?

Romanos 9:32-33

¿Por qué? Porque no la procuraron por fe, sino como por las obras de la ley, por lo cual tropezaron en la piedra de tropiezo,

1 Corintios 1:21-28

Y ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios por medio de la sabiduría; agradó a Dios salvar a los creyentes por la locura de la predicación.

1 Corintios 2:14

Pero el hombre natural no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque para él son locura; y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente.

1 Pedro 2:7-8

Para vosotros, pues, los que creéis; Él es precioso; mas para los desobedientes, la piedra que los edificadores desecharon; ésta fue hecha la cabeza del ángulo;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, decid a Juan lo que habéis visto y oído; cómo los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados y a los pobres es predicado el evangelio; 23 y bienaventurado es aquel que no fuere escandalizado en mí. 24 Y cuando se fueron los mensajeros de Juan, comenzó a decir de Juan a las gentes: ¿Qué salisteis a ver al desierto? ¿Una caña que es agitada por el viento?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org