Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero no le recibieron, porque su apariencia era como de ir a Jerusalén.
La Biblia de las Américas
Pero no le recibieron, porque sabían que había determinado ir a Jerusalén.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas no le recibieron, porque su rostro era como de alguien que iba a Jerusalén.
Reina Valera 1909
Mas no le recibieron, porque era su traza de ir á Jerusalem.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero no Lo recibieron, porque sabían que había determinado ir a Jerusalén.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas no le recibieron, porque su rostro era como de alguien que iba a Jerusalén.
New American Standard Bible
But they did not receive Him, because He was traveling toward Jerusalem.
Referencias Cruzadas
Juan 4:9
Entonces la mujer samaritana le dijo: ¿Cómo es que tú, siendo judío, me pides a mí de beber, que soy mujer samaritana? Porque los judíos no tienen tratos con los samaritanos.
Lucas 9:48
y les dijo: Cualquiera que reciba a este niño en mí nombre, a mí me recibe; y cualquiera que me recibe a mí, recibe al que me envió; porque el que es más pequeño entre todos vosotros, ése será el más grande.
Juan 4:40-42
Entonces, cuando los samaritanos vinieron a Él, le rogaron que se quedase con ellos; y se quedó allí dos días.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
52 Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una aldea de samaritanos, para preparar para Él. 53 Pero no le recibieron, porque su apariencia era como de ir a Jerusalén. 54 Y viendo esto sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo, y los consuma, así como hizo Elías?