Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y prendiéndole, le mataron, y echaron fuera de la viña.

La Biblia de las Américas

Y echándole mano, lo mataron y lo arrojaron fuera de la viña.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y prendiéndole, le mataron, y le echaron fuera de la viña.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Echándole mano, lo mataron y lo arrojaron fuera de la viña.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y prendiéndole, le mataron, y le echaron fuera de la viña.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y prendiéndole, le mataron, y le echaron fuera de la viña.

New American Standard Bible

"They took him, and killed him and threw him out of the vineyard.

Referencias Cruzadas

Mateo 21:33

Oíd otra parábola: Fué un hombre, padre de familia, el cual plantó una viña; y la cercó de vallado, y cavó en ella un lagar, y edificó una torre, y la dió á renta á labradores, y se partió lejos.

Mateo 21:39

Y tomado, le echaron fuera de la viña, y le mataron.

Lucas 20:15

Y echáronle fuera de la viña, y le mataron. ¿Qué pues, les hará el señor de la viña?

Hebreos 13:11-13

Porque los cuerpos de aquellos animales, la sangre de los cuales es metida por el pecado en el santuario por el pontífice, son quemados fuera del real.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 Mas aquellos labradores dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y la heredad será nuestra. 8 Y prendiéndole, le mataron, y echaron fuera de la viña. 9 ¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, y destruirá á estos labradores, y dará su viña á otros.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org