Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"El cielo y la tierra pasarán, pero Mis palabras no pasarán.

La Biblia de las Américas

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Reina Valera 1909

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Spanish: Reina Valera Gómez

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

New American Standard Bible

"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.

Referencias Cruzadas

Mateo 5:18

"Porque en verdad les digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, no se perderá ni la letra más pequeña ni una tilde de la Ley hasta que toda se cumpla.

Isaías 40:8

Se seca la hierba, se marchita la flor, Pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre.

Isaías 51:6

Alcen los ojos a los cielos, Y miren la tierra abajo. Porque los cielos como humo se desvanecerán, Y la tierra como un vestido se gastará. Sus habitantes como mosquitos morirán, Pero Mi salvación será para siempre, Y Mi justicia no disminuirá.

Números 23:19

Dios no es hombre, para que mienta, Ni hijo de hombre, para que se arrepienta. ¿Lo ha dicho El, y no lo hará? ¿Ha hablado, y no lo cumplirá?

Josué 23:14-15

Miren, hoy me voy por el camino de toda la tierra, y ustedes saben con todo su corazón y con toda su alma que ninguna de las buenas palabras que el SEÑOR su Dios habló acerca de ustedes ha faltado. Todas les han sido cumplidas, ninguna de ellas ha faltado.

Salmos 19:7

La ley del SEÑOR es perfecta, que restaura el alma; El testimonio del SEÑOR es seguro, que hace sabio al sencillo.

Salmos 102:25-27

Desde la antigüedad Tú fundaste la tierra, Y los cielos son la obra de Tus manos.

Zacarías 1:6

" ¿Acaso no alcanzaron a sus padres Mis palabras y Mis estatutos que Yo ordené a Mis siervos los profetas? Por eso se arrepintieron y dijeron: `Como el SEÑOR de los ejércitos se propuso hacer con nosotros conforme a nuestros caminos y conforme a nuestras obras, así ha hecho con nosotros.'"'"

Mateo 24:35

"El cielo y la tierra pasarán, pero Mis palabras no pasarán.

Lucas 21:33

"El cielo y la tierra pasarán, pero Mis palabras no pasarán.

2 Timoteo 2:13

Si somos infieles (incrédulos), El permanece fiel, pues no puede negarse El mismo.

Tito 1:2

con la esperanza de vida eterna, la cual Dios, que no miente, prometió desde los tiempos eternos,

Hebreos 1:10-12

También: ``TU, SEÑOR, EN EL PRINCIPIO PUSISTE LOS CIMIENTOS DE LA TIERRA, Y LOS CIELOS SON OBRA DE TUS MANOS;

2 Pedro 3:10-12

Pero el día del Señor vendrá como ladrón, en el cual los cielos pasarán con gran estruendo, y los elementos serán destruidos con fuego intenso, y la tierra y las obras {que hay} en ella serán quemadas.

Apocalipsis 20:11

Vi un gran trono blanco y a Aquél que {estaba} sentado en él, de cuya presencia huyeron la tierra y el cielo, y no se halló lugar para ellos.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Marcos 13:31

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org