Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, yo no.
La Biblia de las Américas
Entonces Pedro le dijo: Aunque todos se aparten, yo, sin embargo, no {lo haré.}
Reina Valera 1909
Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, mas no yo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Aunque todos se aparten, yo, sin embargo, no {lo haré}," Le dijo Pedro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, yo no.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, mas yo no.
New American Standard Bible
But Peter said to Him, "Even though all may fall away, yet I will not."
Referencias Cruzadas
Mateo 26:33-35
Y respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos sean escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado.
Lucas 22:33-34
Y él le dijo: Señor, aparejado estoy a ir contigo aun a cárcel y a muerte.
Juan 13:36-38
Le dice Simón Pedro: Señor, ¿a dónde vas? Le respondió Jesús: Donde yo voy, no me puedes ahora seguir; mas me seguirás después.
Juan 21:15
Y cuando hubieron comido, Jesús dijo a Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que éstos? Le dice: Sí Señor; tú sabes que te amo. Le dice: Apacienta mis corderos.