Parallel Verses

Reina Valera 1909

Entonces levantandose unos, dieron falso testimonio contra él, diciendo:

La Biblia de las Américas

Y algunos, levantándose, daban falso testimonio contra El, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces levantándose unos, dieron falso testimonio contra él, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Algunos, levantándose, daban falso testimonio contra El, diciendo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces levantándose unos, dieron falso testimonio contra él, diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces levantándose unos, dieron falso testimonio contra Él, diciendo:

New American Standard Bible

Some stood up and began to give false testimony against Him, saying,

Referencias Cruzadas

Mateo 26:60-61

Y no lo hallaron, aunque muchos testigos falsos se llegaban; mas á la postre vinieron dos testigos falsos,

Jeremías 26:8-9

Y fué que, acabando de hablar Jeremías todo lo que Jehová le había mandado que hablase á todo el pueblo, los sacerdotes y los profetas y todo el pueblo le echaron mano, diciendo: De cierto morirás.

Jeremías 26:18

Miqueas de Morasti profetizó en tiempo de Ezechîas rey de Judá, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Sión será arada como campo, y Jerusalem vendrá á ser montones, y el monte del templo en cumbres de bosque.

Mateo 27:40

Y diciendo: Tú, el que derribas el templo, y en tres días lo reedificas, sálvate á ti mismo: si eres Hijo de Dios, desciende de la cruz.

Marcos 15:29

Y los que pasaban le denostaban, meneando sus cabezas, y diciendo: ­Ah! tú que derribas el templo de Dios, y en tres días lo edificas,

Juan 2:18-21

Y los Judíos respondieron, y dijéronle: ¿Qué señal nos muestras de que haces esto?

Hechos 6:13-14

Y pusieron testigos falsos, que dijesen: Este hombre no cesa de hablar palabras blasfemas contra este lugar santo y la ley:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org