Parallel Verses

La Biblia de las Américas

A ti te digo: Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete a tu casa.

Reina Valera 1909

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``A ti te digo: levántate, toma tu camilla y vete a tu casa."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete a tu casa.

Spanish: Reina Valera Gómez

A ti te digo: Levántate, toma tu lecho y vete a tu casa.

New American Standard Bible

"I say to you, get up, pick up your pallet and go home."

Artículos

Referencias Cruzadas

Marcos 1:41

Movido a compasión, extendiendo {Jesús} la mano, lo tocó, y le dijo*: Quiero; sé limpio.

Juan 5:8-10

Jesús le dijo*: Levántate, toma tu camilla y anda.

Juan 6:63

El Espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org