Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``A ti te digo: levántate, toma tu camilla y vete a tu casa."

La Biblia de las Américas

A ti te digo: Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete a tu casa.

Reina Valera 1909

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete a tu casa.

Spanish: Reina Valera Gómez

A ti te digo: Levántate, toma tu lecho y vete a tu casa.

New American Standard Bible

"I say to you, get up, pick up your pallet and go home."

Artículos

Referencias Cruzadas

Marcos 1:41

Movido a compasión, extendiendo Jesús la mano, lo tocó y le dijo: ``Quiero; sé limpio."

Juan 5:8-10

Jesús le dijo: ``Levántate, toma tu camilla y anda."

Juan 6:63

"El Espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que Yo les he hablado son espíritu y son vida.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org