Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció sembrando, que una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo, y la tragaron.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Y aconteció sembrando, que una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo, y la tragaron.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció sembrando, que una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo, y la tragaron.
Spanish: Reina Valera Gómez
y aconteció que al sembrar, una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo y la devoraron.
New American Standard Bible
as he was sowing, some seed fell beside the road, and the birds came and ate it up.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 15:11
Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y las ojeaba Abram.
Mateo 13:4
Y sembrando, parte de la simiente cayó junto al camino; y vinieron las aves, y la comieron.
Mateo 13:19
Oyendo cualquiera la Palabra del Reino, y no entendiéndola, viene el Malo, y arrebata lo que fue sembrado en su corazón; éste es el que fue sembrado junto al camino.
Marcos 4:15
Y éstos son los de junto al camino; en los que la Palabra es sembrada; mas después que la oyeron, luego viene Satanás, y quita la Palabra que fue sembrada en sus corazones.
Lucas 8:5
Uno que sembraba, salió a sembrar su simiente; y sembrando, una parte cayó junto al camino, y fue hollada; y las aves del cielo la comieron.
Lucas 8:12
Y los de junto al camino, éstos son los que oyen; y luego viene el diablo, y quita la palabra de su corazón, para que no se salven creyendo.